blog, Grosse new, Mise a jour, News

MISE A JOUR 2.6.0 PATCH NOTE FR


Ohé les pirates !

La nouvelle Saison 7 vient d’arriver sur Sea of Thieves, et avec elle tout son contenu de nouveautés ! Capitainerie, de nombreuses nouvelles décorations pour votre navire, les souverains, il y en a pour tout le monde.

Dans cette traduction Française du patchnotes, nous vous proposons de découvrir en détails tout ce qui vous attend pour ce mois d’Aout, alors foncez !

RÉCAP DU PATCH NOTE

Découvrez un récapitulatif des points importants à retenir de ce patch note. Nous vous invitons cependant à lire le reste du patch note traduit en français ci-dessous pour connaître toutes les informations qu’il contient.

CAPITAINERIE


- Pouvoir obtenir ses propres navires,
- Pouvoir renommer son navire,
- Décoration encore plus poussée du navire,
- De nombreux nouveaux défis et des jalons à débloquer
- Pouvoir suivre vos aventures grâce à votre journal de capitaine,
- Bien plus...

SAISON 7


- 100 nouveaux niveaux de progression pour cette nouvelle Saison !,
- Un nouveau Plunder Pass disponible en jeu et en boutique Steam/Xbox,
- De nouvelles récompenses d'Émissaires.

EMPORIUM


- Nouvelle livrée de navire "Dresseur de naufrageurs",
- Nouveau costume "Dresseur de naufrageurs",
- Lot d'armes "Dresseur de naufrageurs",
- Une apparence "Dresseur de naufrageurs" pour Canne à pêche,
- De nouveaux émotes dont 1 gratuit.

ÉVÉNEMENTS


- De futurs Twitch Drops à venir pour compléter l'ensemble "Rising Morningstar".

AUTRES


- De nombreux changements pour les équipages solo et les sloops,
- De nombreux correctifs.





MESSAGE DES DÉVELOPPEURS

Bienvenue dans la saison sept ! Nous espérons que vous serez d’accord que cela valait le coup d’attendre, avec une tonne de nouvelles fonctionnalités sur la capitainerie, sur la possession de VOTRE propre navire, et surtout, de pouvoir le renommer! Et nous sommes seulement en train d’effleurer la surface! Cette saison apporte aussi un grand nombre d’autres fonctionnalités, des traditionnelles récompenses de saison aux améliorations de gameplay, ajustements et équilibrages, et une foule d’ajouts à l’Emporium!

Pour commencer, nous recommandons de vous imprégner de la vidéo officielle de mise à jour de contenu de la saison sept, et pourquoi pas jeter un coup d’œil à la vidéo complète: Sea of Thieves Saison 7 – Deep Dive.

Maintenant, sortez votre tabouret (peut-être celui sur lequel vous avez trébuché sur une plage!), et détaillons tout ce qui a été ajouté à Sea of Thieves dans cette dernière mise à jour, des fonctionnalités titres, jusqu’aux plus petits ajustement de qualité de vie. Êtes-vous assis confortablement ? Alors commençons !

Capitaine propriétaire!

La folie pirate atteint de nouveaux sommets avec le lancement de cette nouvelle fonctionnalité tant attendue! Tout pirate assez riche pour se le permettre peut maintenant acheter un ou plusieurs navires à baptiser, devenant enfin un authentique capitaine! Mais la capitainerie cache plein d’autres choses à expérimenter…

Posséder un navire

  • En commençant une session, les joueurs verront maintenant une option “Mes navires” sur la page d’accueil. Les navires de capitaine peuvent être achetés ici, et les joueurs peuvent posséder un navire de chaque type (sloop, brigantin ou galion). Quand un pirate atteint le rang de Légende, un autre navire peut être acheté.
  • Après avoir acheté un navire, les capitaines peuvent donner un nom à leur vaisseau chéri. Les noms de navires sont limités à 20 caractères, donc choisissez sagement !
  • Maintenant prenez la mer sur votre nouveau navire pour débloquer de nouveaux avantages en tant que capitaine !

Personnalisez votre navire

  • Les navires de capitaine peuvent accéder à de nouvelles décorations depuis le coffre de personnalisation du navire, chez la charpentière. Une fois que ces options sont débloquées en progressant dans les jalons, les joueurs peuvent choisir entre divers styles à appliquer à la table, aux tentures, lits et tapis, pendant que les équipages de galion peuvent changer la chaise, les chandeliers, et les rideaux.
  • De nouvelles décorations telles que les caisses du navire, journal du capitaine, bannières de navire, drapeaux et titres peuvent aussi être débloqués à travers les jalons de navire. Ils peuvent être équipés lorsque le navire a suffisamment progressé.
  • Tous les navires de capitaine ont une bannière de navire qui montre le nom du bateau et son capitaine. Cette bannière apparaît quand l’équipage s’approche de son navire au début de chaque session, et aussi après avoir coulé. Les équipages surveillant un navire de capitaine à l’horizon avec une longue vue verront aussi cette bannière personnalisée apparaître !
  • En plus des décorations, le capitaine a maintenant l’option d’appliquer de façon permanente la personnalisation de son navire. Moyennant quelques frais, les capitaines peuvent utiliser le coffre de personnalisation de navire pour sauvegarder une apparence, laquelle persistera par la suite à travers les sessions sur le navire actuel.
  • Si le capitaine le permet, les autres membres de l’équipage peuvent continuer à exprimer librement leur créativité au cours d’une session, mais ces changements ne seront pas sauvegardés pour les sessions suivantes. Le capitaine peut aussi utiliser l’option “Restaurer la sauvegarde de mon navire” dans le coffre de personnalisation de navire.
  • Les capitaines trouveront un large éventail de lieux à bord où placer des bibelots décoratifs, permettant aux joueurs de s’exprimer intégralement et de personnaliser leur environnement.
  • Les bibelots consistent en des ornements qui peuvent être achetés à la charpentière, et des trophées, qui doivent d’abord être débloqués en progressant dans les jalons – une façon ultime de mettre en valeur l’expérience de chaque joueur.
  • Les bibelots peuvent être déplacés quand le navire prend des dégâts ou se remplit d’eau, mais ils peuvent être remis en place par les joueurs.

Services de la charpentière étendus

  • Le navire de capitaine étant un navire persistant, n’importe quelle marque de bataille comme un dommage à la coque réparé, ou les traces de feu, seront sauvegardées entre les sessions.
  • Moyennant un paiement, les capitaines peuvent faire disparaître ces marques, soit en parlant à la charpentière, ou via l’option “Mes navires” dans l’accueil du jeu.
  • Les charpentières présentent maintenant un nouveau magasin exclusif aux capitaines et à leurs équipages. Elles offrent une variété de ressources à charger sur le navire pour préparer un voyage. Les ressources ainsi achetées seront placées directement dans les réserves du navire.

Voyages de capitaine

  • En plus de ressources, les charpentières offrent maintenant aux capitaines un éventail exclusif de voyages, permettant aux capitaines et à leurs équipages de planifier leurs voyages en sélectionnant des activités spécifiques, la taille des voyages et leur difficulté (et récompenses associées) avant de mettre les voiles.
  • Les voyages de capitaine couvrent un éventail de compagnies, et une fois achetés, seront stockés dans l’étagère du capitaine à bord du navire pour un accès facile même en mer.

Jalons de pirate et navires

  • Les jalons sont un enregistrement permanent des accomplissements d’un joueur à bord d’un navire de capitaine, à la fois ceux de l’équipage, et du navire lui-même ! On peut y accéder via le journal du navire dans le menu du jeu.
  • Les jalons de pirate sont personnels et reflètent les actions que les joueurs ont accomplies en naviguant sur un navire de capitaine. Les jalons de navire sont liés à un navire en particulier et reliés aux actions accomplies à bord de ce navire.
  • Les jalons sont groupés en alignement, chacun représentant un style de jeu différent. Par exemple, les jalons liés au gain d’or et aux ventes de trésor feront progresser l’alignement “du chercheur d’or”, alors que ceux plus concentrés sur la socialisation et de la vie de pirate en général progresseront dans l’alignement “du voleur”. Chaque alignement offre des récompenses à débloquer incluant des bibelots, décorations de navires, et titres.

Journal de capitaine

  • Les joueurs à bord d’un navire de capitaine trouveront un nouveau livre sur la table du capitaine. Ce journal du capitaine offre un enregistrement des derniers voyages de l’équipage, avec une nouvelle entrée démarrant à chaque session. Le journal du capitaine peut aussi être personnalisé en y épinglant les meilleurs accomplissements du capitaine et de son équipage, pour le montrer aux autres.
  • Quand un navire de capitaine coule, le journal du capitaine tombe à l’eau, permettant à d’autres équipages de connaître les aventures de l’équipage malchanceux, avant de vendre le journal de capitaine récupéré aux Os de la Faucheuse. Le prix payé sera proportionnel au temps passé à flots par le navire.

Les Souverains

  • Un nouveau groupe est arrivé dans les avant-postes, offrant des services exclusifs aux capitaines et à leurs équipages. Les Souverains se trouvent sur les docks, offrant un harpon pratique et un treuil de chaloupe, permettant aux équipages de décharger les trésors de leur navire avec aisance.
  • Les Souverains passeront les trésors  à la compagnie marchande appropriée, retournant 100% du profit à l’équipage. Cependant, les trésors destinés aux Os de la Faucheuse ou à l’Appel du Chasseur ne seront pas acceptés par les Souverains.
  • En recevant un objet qui peut être vendu à différentes compagnies marchandes, les Souverains le délivreront à une compagnie aléatoire. Cependant, si l’équipage est émissaire de l’une de ces compagnies, le trésor sera toujours délivré à cette compagnie.

Informations et astuces sur la capitainerie

  • Une nouvelle option “Infos et astuces” dans le menu du jeu contient un ensemble de tutoriels sur tout ce que les équipages doivent savoir sur la capitainerie.

Cacher le nom du capitaine et du navire

  • Les créateurs de contenu utilisant le remplacement des gamertags constateront que le nom du navire est également remplacé et caché à ses viewers.

Promotions des capitaines de l’aventure

  • De nouvelles promotions Xbox et Steam peuvent être débloquées en progressant à travers les nouvelles fonctionnalités du jeu. Un total de 300 points peut être gagné avec cette mise à jour, et ces hauts faits seront en jeu définitivement.
    • O Capitaine! [10G]
    • Le Quartier Maître [10G]
    • Une sagesse d’équipage [15G]
    • Le Collectionneur d’Art [15G]
    • Prêt Pour La Prochaine Fois [15G]
    • Une touche de classe [20G]
    • En Chasse de l’Horizon [20G]
    • Un Voyageur Vétéran [20G]
    • C’est ‘Capitaine’, mon ami… [25G]
    • Aucune Dépense [30G]
    • Un Pirate Professionnel [35G]
    • Un Navire Assaisonné [35G]
    • Une Flotte Fantaisie [50G] 

SAISON 7

Nous n’avons pas lésiné sur les attentes habituelles de la saison : l’augmentation de votre renommée vous permet une fois de plus de gravir les 100 niveaux de cette saison, avec des cadeaux à récupérer en cours de route (et un pass payant optionnel qui en rajoute). Des récompenses renouvelées pour les bonnes performances des émissaires !

Progression et récompenses de la saison 7

  • La septième saison offre un parcours de progression rafraîchi, avec des épreuves et des exploits pour les pirates nouveaux et expérimentés. Les objectifs hebdomadaires, mensuels et saisonniers récompensent tous les joueurs qui explorent la Mer des Voleurs.
  • Les joueurs peuvent profiter de l’introduction des capitaines cette saison pour gagner de la renommée, à la fois en accomplissant des voyages de capitaine et en vendant des journaux de bord de capitaine récupérés auprès d’équipages rivaux !
  • En franchissant les 100 niveaux de cette saison, les pirates seront récompensés par le nouvel ensemble de vêtements Courage du Capitaine, ainsi que par des cosmétiques Mers Périlleuses, à durée limitée. 
  • Les pirates légendaires ou ceux qui deviennent des légendes pirates au cours de la septième saison peuvent également gagner la veste et le coutelas de Merrick.
  • En terminant les différents niveaux de la progression saisonnière, les joueurs obtiendront également des titres uniques sur le thème des Mers Périlleuses, ce qui leur permettra d’afficher leur succès aux yeux de tous.

Plunder Pass de la saison 7

  • Achetez le Plunder Pass de la septième saison pour accéder à une pléthore de récompenses déblocables et inédites, ainsi qu’à des kilos de pièces anciennes, que vous pourrez gagner en gravissant les échelons de la progression saisonnière.
  • Les acheteurs du Plunder Pass de cette saison peuvent gagner la collection complète de navires Prime de Chasse au Trésor, y compris les variantes de collection.
  • Pour ceux qui cherchent à se transformer vraiment, le costume de Floraison Funeste peut également être gagné, évoluant en trois étapes au fur et à mesure que les joueurs progressent dans la saison.
  • Vous n’avez pas pu améliorer complètement votre costume avant la fin de la saison ? Les mises à niveau seront toujours disponibles par le biais d’activités en jeu lors d’une saison ultérieure.
  • Le Plunder Pass de la Saison sept peut être acheté dans le jeu via le Pirate Log ou le Pirate Emporium, sur le Microsoft Store ou le Steam Item Store.

Récompenses du classement Émissaire de la Saison 7

  • Représenter les Collectionneurs d’Or dans leur grand livre d’émissaire peut désormais faire gagner aux joueurs le tambour de Tribut Peak et l’accordéon.
  • Les joueurs qui cherchent à percer les secrets de l’Ordre des Âmes peuvent gagner le tambour et l’accordéon de la Relique des Ténèbres.
  • L’Alliance des Marchands honore ses représentants les plus performants en leur remettant le tambour et l’accordéon de l’Ambassadeur Marchand.
  • En battant le pavillon des Os de la Faucheuse et en obtenant un rang élevé dans leur classement, les joueurs peuvent gagner le tambour et l’accordéon du Renégat Masqué.
  • Les pirates légendaires représentant la Fortune d’Athéna dans leur Grand Livre peuvent gagner le tambour et l’accordéon de la Gloire de Magpie pour montrer leur allégeance au Seigneur des Pirates.

Améliorations de jouabilité

Le zoom sur la carte et les tabourets portables sont quelques-uns des ajouts plus petits mais non moins satisfaisants de cette saison, comme nous l’avons vu récemment dans Sea of Thieves News. Il y a aussi une série de changements d’équilibrage basés sur les retours et les découvertes : découvrez le scoop sur les Sloops ainsi que les révisions de respawn et de réanimation !

Tabourets portatifs

  • Si les joueurs ont déjà vu des tabourets éparpillés dans le monde, ces tabourets spéciaux et interactifs peuvent désormais être découverts échoués sur des îles.
  • Ces tabourets peuvent être ramassés et transportés par les joueurs. Envie d’un siège sur la plage pendant que votre équipage creuse pour trouver un trésor ? Vous pouvez maintenant apporter le vôtre !

Zoom de la carte

  • Les joueurs peuvent désormais zoomer sur une carte, une note ou un livre de quête qu’ils tiennent en main. Tout en maintenant l’objet, un clic sur le stick droit de la manette ou la touche ‘F’ sur PC permet de zoomer et d’améliorer la visibilité des points de repère difficiles à repérer. La combinaison de touches peut être modifiée dans le menu Paramètres.
  • Les joueurs qui s’équipent d’une carte ou d’un livre de quête pour la première fois voient apparaître un tutoriel expliquant comment utiliser cette nouvelle fonctionnalité.

Suppression de la réanimation sur les navires ennemis

  • Lorsqu’ils sont à bord d’un navire ennemi, les joueurs ne peuvent plus ranimer leurs coéquipiers.  

Réduction du temps de traversée pour les équipages solitaires

  • Les joueurs solitaires vaincus et envoyés au Vaisseau des Damnés ont désormais un temps d’attente réduit avant de pouvoir retourner sur leur navire, ce qui leur permet de reprendre le jeu plus rapidement.

Réduction de l’effet de choc du boulet de canon sur les Sloops

  • Les joueurs à bord d’un sloop constateront que le contrecoup des dégâts causés par les boulets de canon ne les propulse plus aussi loin dans les airs, ce qui les empêche d’être aussi facilement envoyés par-dessus bord. Cependant, ils seront toujours renversés et désorientés par l’explosion.

Rééquilibrage des dommages au mât des sloops

  • Le mât d’un sloop est maintenant plus résistant que les autres types de navires, il peut supporter deux tirs de boulets chaînés ou trois boulets de canon avant d’être renversé. Les premières frappes endommagent toujours le mât et peuvent être réparées individuellement. Les mâts des brigantins et des galions restent inchangés.

Désactivation du tir ami dans le mât du sloop

  • Les tirs de boulets chaînés n’endommagent plus les mâts des navires des joueurs lorsqu’ils sont tirés vers le haut depuis un canon sur le pont.

Emplacements supplémentaires de respawn des Sloop

  • De nouveaux emplacements de réapparition ont été ajoutés autour du Sloop, offrant plus de variété dans l’endroit où les membres d’équipage reviendront du Vaisseau des Damnés. L’emplacement vulnérable du gouvernail a également été modifié pour donner aux joueurs de retour une meilleure visibilité sur la zone environnante.

BOUTIQUE EMPORIUM

En plus d’un tout nouveau Plunder Pass sur les étagères de l’Emporium ce mois-ci, vous trouverez des armoiries de navire pour les nouveaux capitaines (et des actes de renom pour ceux qui changent d’avis), la vaste gamme de Dresseur de Naufrageur, des émotes et bien d’autres choses encore !

Armoiries du navire

  • Le Pirate Emporium propose désormais une petite sélection d’armoiries exclusives pour les capitaines. Faites votre choix parmi les emblèmes des vagues suintantes, de la couronne royale, du castor, du temple oublié et du chasseur de gros gibier.

Renommage de navires

  • Les capitaines souhaitant renommer leur navire peuvent désormais acheter un acte de renom de navire à l’Emporium des pirates, chacun d’entre eux étant à usage unique. Toute la progression gagnée sur le navire sera conservée après qu’il ait été renommé. Les joueurs devront retourner à l’option « Mes navires » sur la page d’accueil du jeu pour utiliser un acte de changement de nom.

Collection de navires Dresseur de Naufrageur

  • Parcourez tous les articles de la collection de navires Dresseur de Naufrageur, y compris la figure de proue de collection et les voiles.
  • Pour ceux qui ne veulent que le strict nécessaire, les composants de base de ce fier navire peuvent être achetés sous forme d’un pack Essentiel.

Costume Dresseur de Naufrageur

  • Ce costume s’inspire des épaves qui vivent dans l’obscurité, et pourrait bien effrayer les autres plongeurs.
  • Lorsqu’ils portent le costume de Dresseur de Naufrageur, les joueurs peuvent réaliser l’émote Trempé jusqu’aux os.

Armes Dresseur de Naufrageur

  • Dotées de globes oculaires, de nageoires et de crocs lumineux, ces quatre armes peuvent causer de graves problèmes aux personnes que vous n’aimez pas.

Canne à pêche Dresseur de Naufrageur

  • Objet d’un rituel bizarre visant à créer une baguette qui n’attire que les Naufrageurs, cette baguette… ne le fait pas du tout.

Emotes de pose d’arme de Fond de Cale

  • Laissez l’ennemi décider si vous êtes dangereux ou simplement ivre avec cet ensemble d’émoticônes expressives.

Pack d’émote Portrait Portable 

  • Une collection de six émotes pour les pirates qui savent qu’ils sont le spectacle le plus pittoresque sur les mers !

Emote gratuite Portrait Prometteur

  • Il y a forcément quelque chose à capturer ici, si vous pouvez vous calmer et rester tranquille pendant une minute.

Pack Wrecker’s Wrath (uniquement en magasin)

  • Disponible uniquement sur les boutiques Xbox, Microsoft et Steam, ce pack contient le costume de Dresseur de Naufrageur, l’ensemble canne à pêche et armes, 550 pièces anciennes et un bonus gratuit de 25 000 pièces d’or à utiliser dans les boutiques de l’avant-poste ! Rendez-vous sur la boutique Microsoft ou la boutique d’objets Steam pour en savoir plus.

Suppression de l’émote du concours de crachat

  • Suite à un examen interne, l’emote du concours de crachat a été retirée du jeu. Cet emote n’est plus achetable dans le Pirate Emporium, et les joueurs qui l’ont acheté seront remboursés en pièces anciennes.

Cosmétiques d’avant poste

Couteaux Rusty réapprovisionnés

  • Les magasins d’armes de l’avant-poste ont été réapprovisionnés avec une gamme d’anciens couteaux, permettant aux pirates d’acheter à nouveau les couteaux Amiral Éminent, Fond de cale échoué, Fond de cale miteuse et Loup de Mer Escroc.

Couleurs de voile supplémentaires

  • Les charpentiers de marine de l’avant-poste ont ajouté de nouvelles voiles à leurs marchandises que les joueurs peuvent acheter avec de l’or. Les nouvelles voiles proposées sont les suivantes : Voile de marin Vert Bouteille, Voile de marin Bordeaux, Voile de marin Bleu Marine, Voile de marin Orange, Voile de marin Violette.

ÉVÉNEMENTS

Twitch Drops

  • Continuez à débloquer encore plus de cosmétiques tout au long de la saison 7 avec les Twitch Drops ! Restez à l’écoute des réseaux sociaux de Sea of Thieves pour savoir quand les Twitch Drops seront actifs pour les streamers partenaires, ce qui permettra aux joueurs de gagner des vêtements de l’ensemble du Rising Morningstar lors de la première série de Drops. Découvrez comment lier vos comptes et plus encore sur notre page dédiée aux Twitch Drops.

MISE A JOUR

Points de bibelots d’avant-poste

  • Lorsque les joueurs explorent les tavernes de l’avant-poste, ils trouveront désormais des endroits où ils pourront choisir de placer leurs babioles nouvellement gagnées, ce qui leur permettra d’exposer leurs trophées à la vue de tous !

Personnalisation des navires Optimisations de la mémoire

  • Avec l’arrivée de nouvelles options de personnalisation des vaisseaux dans cette mise à jour, des optimisations de la mémoire ont été effectuées pour protéger les matériels de moindre qualité. Les joueurs qui utilisent des consoles plus anciennes ou des PC moins performants peuvent constater que lorsque plusieurs navires très décorés sont réunis, le jeu optimise les performances en modifiant l’apparence de certaines personnalisations de navires.
  • Les joueurs sur PC auront toujours la possibilité de configurer la quantité de mémoire système pouvant être allouée à ces vaisseaux, afin que les matériels les plus performants puissent afficher un plus grand nombre de personnalisations.

PROBLÈMES RÉSOLUS

Gameplay

  • Les émissaires passant dans un tunnel des damnés lors du lancement d’une fable laisseront à nouveau tomber un drapeau d’émissaire brisé dans l’eau lorsqu’ils quitteront le serveur.
  • Lorsque le harpon d’un navire est utilisé pour récupérer des objets et les déposer sur le bord de la coque, les objets à bord sont désormais correctement identifiés et la progression correcte du grade d’émissaire est accordée.
  • Les coffres à cosmétique et à accessoires trient à nouveau les cosmétiques possédés en fonction de la date à laquelle ils ont été ajoutés au jeu.
  • Il n’est plus possible de créer des apparitions multiples de Graymarrow et Briggsy en annulant et en recommençant les points de contrôle de fables du flibustier.
  • Les joueurs sur Xbox n’ont plus la possibilité de ‘Recentrer la souris dans les menus’ via le menu des paramètres du jeu, même lorsqu’ils connectent une souris à la console. Cette fonctionnalité n’est pas disponible sur les consoles.

Voyage de la légende du voile

  • Les équipages qui vainquent le capitaine du feu de l’âme lors d’une rencontre sur l’île hantée recevront désormais le nombre correct de récompenses, ainsi que la progression prévue du grade d’émissaire lorsqu’ils naviguent en tant qu’émissaire.

Environnement 

  • Il ne devrait plus y avoir de source lumineuse à l’endroit où se trouvait Tina pendant l’aventure des « Sables perdus ».
  • Le tapis de la forteresse de Mercy’s End ne devrait plus croiser le sol. 
  • Les joueurs ne peuvent plus entrer partiellement dans l’arche près des salles du Trésor du Fort de la mer, ce qui leur permettait de voir à travers l’environnement.
  • Les squelettes devraient maintenant se déplacer sans problème autour des forteresses squelettes. 
  • Les déplacements autour des piliers près de la réserve des Forts Marins ne devraient plus être limités.
  • Le modèle correct pour Hendrick est maintenant présent au Spoils of Plenty Seapost.
  • Les joueurs n’apparaîtront plus sous l’eau lorsqu’ils seront coincés sous une jetée à l’avant-poste de New Golden Sands.
  • Les barils et les caisses du premier étage de Lost Gold Fort ne limiteront plus les mouvements des joueurs.
  • Les joueurs ne passeront plus dans le sol à l’entrée de l’Imperial Crown Fortress.
  • Lors de l’exploration de l’entrée de la tombe de Flameheart sur Flintlock Peninsula, le fait de lancer une grenade incendiaire ou une grenade du Chaos ne la fera plus exploser immédiatement.

Visuel et audio

  • L’Emote placage au mur ne devrait plus permettre au joueur d’avancer dans l’environnement qui l’entoure.
  • Les poignées de l’accordéon de l’Ambassadeur Marchand devraient maintenant apparaître comme prévu lorsqu’elles sont utilisées.
  • La porte de la cage à animaux à bord d’un Sloop devrait maintenant être connectée à la cage.
  • La montre à gousset printanière devrait maintenant afficher l’heure correcte.
  • Une gamme de cabestans a été mise à jour pour corriger la rotation incorrecte des chevilles lorsqu’ils sont équipés sur un Sloop.
  • Les joueurs ne devraient plus entendre un effet audio étouffé lorsqu’ils sont réanimés.
  • L’effet audio pour allumer et éteindre la lanterne d’un navire peut maintenant être entendu clairement.
  • Après avoir changé la lanterne d’un navire pour une autre couleur de Flamme du Destin, les effets sonores de l’éclairage peuvent maintenant être entendus.

Texte et localisation

  • Les représentants de l’Ordre des Âmes et les armuriers devraient désormais avoir des options de dialogue correctes lors des interactions.
  • La description de l’option « Retour au bureau » a été mise à jour pour résoudre des erreurs grammaticales.

Performance et stabilité

  • La stabilité des serveurs a été améliorée, ce qui a permis de réduire les scénarios où les équipages sont éjectés d’une session de jeu.

PROBLÈMES CONNUS

Les jalons des navires et des pirates sont temporairement désactivés

  • Les jalons suivants ont été temporairement désactivés et ne progresseront pas lorsque les actions correspondantes seront achevées : 
    • Cartes du tableau des quêtes achevées – Jalons de Pirate et de Navire
    • Les navires de capitaine repérés – Jalons de Pirate et de Navire
    • Provisions vendues à l’Appel du chasseur – Jalons de Pirate et de Navire
    • Les forts de mer conquis – Jalons de Pirate et de Navire
    • Réparations effectuées – Jalon pirate uniquement

Voyages de cache du Capitaine temporairement indisponibles

  • Les voyages de Cache du Capitaine proposés par les charpentières sont temporairement indisponibles.

Réduction des performances du serveur 

  • Les joueurs peuvent être confrontés à des pics de latence de manière aléatoire pendant le jeu, ce qui entraîne des problèmes de framerate. Bien que les améliorations aient été publiées récemment dans la mise à jour 2.5.3, l’équipe continue à travailler sur d’autres améliorations pour les futures mises à jour.

Détection des touches des armes à distance et de mêlée

  • Durant les actions intenses, les joueurs peuvent se retrouver à tirer des coups ou à faire des frappes qui ne causent pas de dégâts à leurs cibles. Bien que de petites améliorations continuent d’être apportées lors de nos mises à jour régulières, nous continuons à chercher et à identifier d’autres améliorations pour l’expérience de combat des joueurs.

Pour en savoir plus sur les problèmes connus dans Sea of ​​Thieves actuellement suivis et leur statut, rendez-vous sur notre article du site d’assistance sur les problèmes connus.

TÉLÉCHARGEMENT

Xbox Series X : 11.33 GB

Xbox Series S : 7.42 GB

Xbox One X : 11.33 GB

Xbox One : 7.42 GB

Boutique Microsoft : 11.22 GB

Restez à l’écoute sur Sea of Thieves France
Suivez nous sur notre Twitter
Suivez nous sur notre Instagram





SOURCE Site officiel
TRADUCTION - BenBrap
CORRECTION/SYNTAXE - JackC

Un commentaire sur MISE A JOUR 2.6.0 PATCH NOTE FR

  1. FanClubThieves

    Ce que la communauté veut c’est de vraies quêtes façon skyrim et une trame principale one shot pas qui se déroule sur 5 années bon dieu (tu as le temps de décrocher les petites phase d’aventure souvent ennuyeuses)!! !!! qu’en est-ce qu’ils vont comprendre ça. Je le dis et répéte ce jeu à un potentiel énorme!! ils sont en train de la gâcher à coup de stuffs moisis qui changent rien à tes stats et de season pass tout aussi peu indispensables !

    Pourtant avec l’aventure de jack sparrow vous étiez sur la voie! pourquoi ne pas avoir continué???
    C’est une histoire de budget c’est ça?!

    Je comprends pas ou se dirige en général la sphère jeux-vidéo…on a de beaux jeux dans lesquels je n’ai jamais vu autant de vacuité!!!

    signé: Un fan de club de joueurs frustrés…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.