blog, Grosse new, Mise a jour, News

MISE A JOUR 2.10.1 PATCH NOTE FR


La saison 11 continue sa route avec sa mise à jour mensuelle du mois de février. Découvrez notre traduction du patch note de la mise à jour 2.10.1

SOMMAIRE :

  1. Améliorations du jeu
  2. Mises à jour
  3. Pirate Emporium
  4. Cosmétiques des Avant-postes
  5. Evénements
  6. Problèmes résolus
  7. Problèmes connus
  8. Téléchargement

RÉCAP DU PATCH NOTE

Découvrez un récapitulatif des points importants à retenir de ce patch note. Nous vous invitons cependant à lire le reste du patch note traduit en français ci-dessous pour connaître toutes les informations qu’il contient.

Améliorations du jeu


- Intégration du GDK

Mises à jour


- Améliorations de divers voyages,
- Améliorations du crâne du chant des sirènes et du vent cendré,
- Améliorations des visuels de l'eau,

EMPORIUM


- Nouvel ensemble d'équipements, instruments de musique, animal de compagnie "Coeur de la faucheuse",
- Nouveaux costumes "Coquillages funestes" pour animaux de compagnie,
- Nouvel émote gratuit.

Cosmétiques des Avant-postes


- Suite de l'ensemble "Maestro",

AUTRES


- De nombreux correctifs et améliorations.
- Nombreuses améliorations des quêtes déjà disponibles,
- Et encore bien plus...




Améliorations du jeu

Intégration du GDK

  • Sea of ​​Thieves fonctionne désormais sur le dernier Xbox GDK (Game Development Kit). Les joueurs sur PC sont encouragés à mettre à jour les derniers pilotes graphiques pour garantir la meilleure compatibilité et performances.
  • Sea of ​​Thieves prend désormais en charge DirectX 11 et DirectX 12 là où le matériel le prend en charge. Bien que le titre détecte désormais automatiquement et optimise l’expérience, les joueurs peuvent également choisir dans les paramètres du jeu.
  • Des améliorations générales des performances du client devraient être constatées tout au long de l’expérience, les joueurs PC constatant les améliorations les plus importantes.
  • Alors que les joueurs sur console et sur le Microsoft Store connaîtront un téléchargement initial important, les mises à jour régulières du jeu seront désormais considérablement plus petites.
  • L’expérience du Microsoft Store sur PC est désormais améliorée, le client signalant la nécessité d’une mise à jour et la possibilité pour les joueurs de définir l’emplacement d’installation lors de l’utilisation de l’application Xbox.
  • Les joueurs sur PC utilisant le Windows Store peuvent devoir suivre des étapes supplémentaires pour lancer le téléchargement. Veuillez vous rendre sur le site d’assistance officiel de Sea of ​​Thieves si vous avez besoin d’aide.

Mises à jour

Amélioration des voyages de la fortune Athena 

  • Les voyages des Légendes et les Voyages des légendes cendrées ont été maintenant rafraîchis, offrant une expérience de session plus courte et fournissant régulièrement des récompenses pour la faction Fortune d’Athéna.

Récompenses améliorées pour les Voyages de Raid

  • Bien que la plongée dans un Voyage de Raid continue de récompenser les équipages avec un nombre concentré d’objets de grande valeur, rendant les trésors plus faciles à transporter que de nombreux objets de moindre valeur, la quantité totale et la valeur des objets attribués, ainsi que leur impact visuel, ont été légèrement augmentés suite aux commentaires des joueurs.
  • Les équipages qui terminent des Voyages de Raid pour la Compagnie Fortune Athena constateront désormais que seuls les trésors d’Athéna Fortune sont attribués.

Réputation de la Guilde du Crâne du Chant de Sirène Maléfique 

  • La Réputation de Guilde sera désormais gagnée en participant au Voyage du Crâne de u Chant de Sirène Maléfique lorsque celui-ci est actif sur le serveur.
  • Les équipages peuvent gagner une quantité modeste de Réputation de Guilde lorsqu’ils vendent un Coffre de la Chanson des Sirènes vide, et un coup de pouce significatif à la Réputation de Guilde lorsqu’ils remettent le Crâne de la Chanson des Sirènes à Briggsy. L’or et la renommée existants gagnés grâce à ces récompenses restent inchangés.

Améliorations des Voyages des Émissaires –Les joueurs commençant un voyage d’émissaire de la fortune d’Athéna dans le Devil’s Roar seront désormais récompensés par un coffre de légendes cendré une fois terminé.

Valeur du Crâne des Vents Cendrés – Le Crâne des Vents Cendrés ne perd plus de valeur lorsqu’il est utilisé. À vos canons, pirates !

Accès aux Fables Épiques – Toutes les fables Épiques de l’arc Shores of Gold, de Sea of Thieves: A pirate’s Life et du récemment sorti Sea of Thieves: La Légende de l’Île aux Singes sont désormais débloqués et peuvent être joués librement dans n’importe quel ordre.

Améliorations Visuelles de l’Eau – L’eau pouvait-elle être encore plus belle ? Lorsqu’elle est vue de loin, la surface de l’eau paraît désormais plus lisse, améliorant son apparence.

Pirate Emporium

Montrez votre style personnel avec des achats au Pirate Emporium ! Procurez-vous des produits cosmétiques exclusifs tels que des ensembles de navire, des costumes, des armes, des animaux de compagnie et des emotes en utilisant vos pièces anciennes, achetables avec de l’argent réel. Rendez-vous sur la page Pirate Emporium pour parcourir et acheter les derniers ajouts !

Nouveaux articles – maintenant en stock !

  • Renard du Coeur de la faucheuse
  • Instruments Coeur de la faucheuse
  • Lanterne Coeur de la faucheuse
  • Equipements Coeur de la faucheuse
  • Gros lot du Hors la loi
  • Gros lot Profondeurs infinies
  • Costumes animaux Coquillages funestes
  • Emote toucher les orteilles
  • Pack de réserve des Reapers (Boutiques Microsoft, Xbox et Steam uniquement)

Cosmétiques des Avant-postes

Nouveau stock des Avant-postes

  • Les magasins d’équipement des Avant-poste ont reçu une nouvelle livraison d’instruments de l’ensemble Maestro !
  • Les joueurs peuvent également récupérer la coiffure chignon bas dans les magasins de vêtements.

événements

Week-end communautaire de la saison 11

  • Du samedi 24 février au lundi 26 février (12h00 heure fançaise), tous les pirates sont invités à embarquer et à participer à notre dernier week-end communautaire avec des cadeaux gratuits à récupérer, des Twitch Drops à réclamer, des histoires de joueurs à partager et d’autres glorieuses Pop up Plunder!
  • Comme toujours, augmenter le niveau d’émissaire communautaire (en vous connectant aux streamers de la catégorie Sea of ​​Thieves sur Twitch) débloquera de l’or, de la réputation, des améliorations de renommée saisonnière, d’allégeance et de réputation de guilde pour tous les joueurs.
  • Découvrez tout ce que vous devez savoir dans notre article d’actualité sur le week-end communautaire de la saison 11.

PROBLÈMES RÉSOLUS

Jouabilité

  • Les équipages achetant des caisses de fournitures auprès de l’Alliance des marchands devraient constater que si un joueur est incapable de récupérer une caisse, une caisse est désormais fournie lors de la prochaine tentative.
  • Les équipages achetant des Fournitures de Capitaine auprès du constructeur naval devraient désormais trouver leurs fournitures livrées de manière cohérente sur leur navire.
  • Les Légendes Pirates s’adressant au Seigneur Pirate devraient désormais pouvoir accéder de manière cohérente à la boutique d’Athéna Fortune.
  • Les équipages plongeant dans un Voyage ne devraient plus trouver d’autres équipages déjà impliqués dans l’interaction à leur arrivée.
  • Les équipages plongeant dans un Voyage de Raid et annulant ensuite le Voyage ne recevront plus de récompenses en plus de celles que le Voyage offrirait habituellement.
  • Le Costume de Héraut Légendaire se déverrouille désormais au niveau prévu, Fortune d’Athéna 100.
  • Les joueurs qui terminent les Voyages de Tutoriel des factions gagneront désormais la réputation prévue pour la faction.
  • Les Trident ne progresseront plus votre progression d’émissaire lorsqu’ils sont ramenés à bord d’un navire.
  • Les joueurs s’adressant au Serviteur de la Flamme après avoir atteint le niveau d’Allégeance 100 ne débloquent plus incorrectement le succès Devenir Légende Pirate.
  • Terminer un florilège de quêtes augmentera désormais les jalons de capitainerie correspondants.
  • Les trésors vendus dans un coffre de collection progresseront désormais de manière constante dans les distinctions associées.
  • Les Voyages d’Émissaires de Grade 5 dans le Devil’s Roar fourniront désormais de manière cohérente des emplacements dans le Devil’s Roar.
  • Les joueurs découvriront à nouveau des Bourses d’Or et la clé de la Salle des Coffres insaisissable à l’intérieur des Forts Marins avant de vaincre le Capitaine.
  • Plonger dans un Fort Marin au nom d’une faction récompensera désormais le bon nombre d’objets de trésor dans la Trésorerie et la Salle des Coffres.
  • Les types de trésors corrects apparaîtront désormais dans les Voyages de Raid de la Flotte de Squelettes et de la Forteresse de mer d’Athéna Fortune.
  • La distinction Voyageur doré progressera désormais à la fin du voyage didacticiel des Collectionneurs d’or.
  • Les joueurs qui entreprennent les voyages didacticiels d’une faction avec d’autres joueurs constateront désormais que les notifications du didacticiel progressent pour tous les membres de l’équipage.
  • Les distinctions décernées pour l’obtention d’une distinction des facions seront désormais obtenues au niveau approprié.
  • Les squelettes habitant les Sanctuaires des Sirènes prendront désormais un bon nombre de coups pour être vaincus.
  • La mention élogieuse « Marin cendré des guildes » augmente désormais lorsque vous terminez Voyages cendrés et répondez aux critères requis.
  • Fable « Shores of Gold » – Les équipages qui ne prennent pas la Pièce du Chercheur d’Or dans la Cave de la Boussole ne resteront plus bloqués lorsque la porte se referme finalement, et pourront interagir avec les médaillons et rouvrir la porte.
  • Fable « Le Voleur Maudit » – Il n’est plus possible de vendre la Clé de Squelette aux Chercheurs d’Or.
  • Fable « Coeur Ardent » – Les rencontres émergentes avec des ennemis continuent de se produire après le début de la fable Épique.

Environnement

  • Le sanctuaire du tombeau de corail ne devrait plus manquer de poches d’eau.
  • Les squelettes défendant Shark Fin Camp ne devraient plus rester coincés sur les plateformes.
  • Les joueurs peuvent désormais manœuvrer une chaloupe à canon sous la porte de Shark Fin Camp.
  • Les joueurs ne croiseront plus les cercueils près du Bonesmith dans le repaire de la faucheuse.
  • Les joueurs ne pourront plus traverser l’environnement du sanctuaire du tombeau de corail.
  • Les squelettes ne seront plus vus flottant à la forteresse Molten Sands.
  • Les sloops n’entreront plus en collision anormalement à la jetée des Barons  à l’avant-poste de Dagger Tooth.
  • Les joueurs ne devraient plus se retrouver renvoyés à leur vaisseau lorsqu’ils tentent d’utiliser l’ascenseur dans le repaire de la faucheuse.
  • Les joueurs ne resteront plus coincés dans l’environnement des zones du Sanctuaire de la faim.
  • Les joueurs ne se retrouveront plus coincés dans les arbres près de la statue de poisson à Shark Bait Cove.
  • La porte du coffre-fort de Kraken’s Fall descend désormais jusqu’au sol.
  • Fable « Le repaire de LeChuck » – Les joueurs ne traverseront plus les statues de Monkey Island.
  • Fable « Le repaire de LeChuck » – Les joueurs ne se retrouveront plus projetés dans les airs en marchant près des échelles rocheuses près de la palissade de Monkey Island.

Interface utilisateur

  • Les membres de l’équipage subissant des dégâts afficheront désormais l’icône d’état de l’équipage correcte dans leur plaque signalétique.
  • Le Voyage du Royaume Englouti affiche désormais correctement les icônes appropriées pour indiquer la durée du Voyage.
  • Des améliorations visuelles ont été apportées aux notifications spécifiques à la faction lors de la plongée sous les vagues pour entreprendre un Voyage de faction.
  • Une imagerie de fond améliorée est désormais utilisée lorsqu’une promotion de faction est disponible.
  • Approcher un Fort Marin affichera désormais les bannières appropriées.
  • Lors de la progression du niveau 100 à la Distinction 1 au sein d’une faction, l’animation de l’interface utilisateur apparaîtra désormais correctement.
  • Les références à Old Boot Fort ont été supprimées des cartes dans le Tutoriel des Émissaires.

Visuel et Audio

  • La musique de combat correcte sera désormais entendue pendant le combat lors du Voyage Tutoriel de l’Ordre des Âmes.
  • Les joueurs ne devraient plus voir leurs mains bouger à l’intérieur du Viseur de l’arquebuse des jardins du paradis lors du rechargement.
  • La Figure de proue de Marin devrait désormais changer de couleur pour correspondre à la coque sélectionnée.
  • L’Émote Histoire de Corsaires ne devrait plus faire plier de manière anormale les bras des joueurs de plus grande taille lorsqu’elle est effectuée.
  • Lors des Voyages de Tutoriel de factions, la musique de fin de Voyage ne devrait plus se chevaucher avec la musique de conclusion.
  • Les Canons Chasseurs de Sanglier ne devraient plus reculer brusquement lorsqu’ils sont tirés.
  • Les joueurs de toutes tailles devraient maintenant voir leur pouce saisir correctement la poignée du tromblon Chasseur de Sanglier.
  • Les Parchemins des Eaux Cartographiées ne devraient plus se chevaucher lorsqu’ils sont placés au sol.
  • Les Parchemins des Eaux Voilées ne devraient plus se chevaucher avec un Coffre du Collectionneur lorsqu’ils sont placés à l’intérieur.
  • Les équipages découvrant le trésor lors d’un Voyage de Raid de la Trésorerie des sirènes de l’Ordre des Âmes trouveront désormais les crânes disposés dans la bonne direction.
  • Les joueurs interagissent avec la carte dans la salle du Chroniqueur de la taverne des pirates légendes devraient maintenant être correctement positionnés au sol.
  • Fable « Les frères de L’ombre » – Le capitaine Jack Sparrow sera désormais orienté dans la bonne direction lorsque les joueurs lui parlent.
  • Les singes portant la Tenue de l’Abondance ne rencontreront plus de problèmes où la tenue entre en collision avec des parties du corps.
  • Lors de l’alignement avec le Pistolet Cronch, les tirs tirés correspondent désormais plus précisément au canon.
  • Les joueurs ne devraient plus voir leurs mains bouger à l’intérieur du tromblon Showbones.
  • Le Whippet Sombre du Cimetière n’a plus de couture notable autour de son cou.
  • Le Reliquaire du collectionneur ne se chevauchera plus avec la main du joueur lorsqu’il est tenu.
  • Le tromblon Marin Doré ne poussera plus sur la caméra lorsqu’il est tiré.
  • The Piranha Poodle a désormais les yeux corrects et une animation de langue modifiée.
  • Si les joueurs placent plus d’une proposition sur la Table des Quêtes, la deuxième proposition ne se chevauchera plus avec le Sablier du Destin.

Textes et localisations

  • Un balayage de toutes les langues autres que l’anglais a été effectué pour corriger les incohérences dans la terminologie utilisée dans une gamme d’éléments, de lieux et de personnages. Certains noms et types de lieux mal localisés ont désormais été renvoyés en anglais par souci de cohérence.
  • Des cas de texte superposé et tronqué ont été traités dans les livres de quêtes à travers une gamme de fables et de cartes de primes publiés par l’Ordre des âmes dans des langues autres que l’anglais.
  • La mention élogieuse du Sauveur du chant des sirènes n’affiche plus de texte d’espace réservé dans le journal des pirates.
  • La section Voyage de capitaines  a désormais été supprimée des informations et conseils.
  • La description de la distinction Seigneur d’Or devrait désormais afficher les conditions de déverrouillage correctes.
  • La boutique de l’Alliance des marchands devrait désormais s’afficher correctement dans des langues autres que l’anglais.
  • La Caisse d’étoffe élégante n’apparaît plus avec un texte d’espace réservé dans le nom.
  • Les caisses de tissus luxueux sont désormais correctement étiquetées.
  • Les caisses de guenille  n’apparaissent plus avec des instructions d’entretien.
  • La description du titre “Le gardien légendaire” indique désormais l’alignement correct des pirates.
  • La description de la mention élogieuse My Booming Bones apparaît désormais correctement après l’avoir déverrouillée.

Performance et Stabilité

  • Les équipages quittant le jeu pendant une plongée vers une expérience ne devraient plus causer d’instabilité du serveur.
  • Amélioration de la stabilité du jeu pour réduire les scénarios où les joueurs quittent inopinément le jeu.
  • Amélioration de la stabilité du serveur pour éviter les cas où les joueurs sont déconnectés de leur session.

PROBLÈMES CONNUS

Pour en savoir plus sur les problèmes connus de Sea of Thieves actuellement suivis, rendez-vous sur notre page de support.

TÉLÉCHARGEMENT

Taille de téléchargement :

Xbox Series X: 88.36 GB

Xbox Series S: 90.15 GB

Xbox One X: 88.36 GB

Xbox One: 90.15 GB

Microsoft Store: 102 GB

Steam: 10.49 GB

Restez à l’écoute sur Sea of Thieves France
Suivez nous sur notre Twitter
Suivez nous sur Twitch




SOURCE Site officiel

5 commentaires sur MISE A JOUR 2.10.1 PATCH NOTE FR

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *